Uno tiene más o menos esbozada una Teoría del cachondeo, por la cual resulta que los tres grandes cachondos nacionales de la dictadura (cuando el cachondeo era una forma de resistencia pasiva) fueron Cela en la novela, Fernán Gómez en el teatro y Berlanga en el cine. Francisco Umbral

La seua obra llança una mirada lúcida i crítica a la societat espanyola en particular i a l’ésser humà en general. Una mirada càustica i sardònica de vegades —però respectuosa i tolerant, un altre dels atributs il·lustrats— d’algú que s’entestava a creure que el món es podia salvar «a través de la tendresa i el somriure». És a aquest liberal il·lustrat, vitalista impenitent i petitburgés «mandrós, lent i mediterrani», a qui el MuVIM —en el marc de l’Any Berlanga aprovat per les Corts Valencianes i declarat pel Consell de la Generalitat— vol retre homenatge en aquest 2021, quan es compleixen cent anys del naixement del cineasta.

«[…] nunca he creído mucho en la solidaridad. Tened en cuenta que ¡Bienvenido…! está escrita en colaboración con Bardem, que es un hombre que cree en la generosidad, en la concienciación colectiva, en la solidaridad. Yo creo poco, aunque me gustaría creer»

Luis García-Berlanga en El último austrohúngaro. Conversaciones con Berlanga (Manuel Hidalgo & Juan Hernández Les)