La primera edició de l'Enciclopèdia publicada per Diderot i D’Alembert a París entre 1751 i 1772, de la qual conservem un exemplar complet a la biblioteca del MuVIM, va tenir com a objectiu sistematitzar l'enorme saber que circulava a l'Europa del segle XVIII, seguint una ordenació alfabètica. Lloable missió que anava unida a una altra no menys important, democratitzar el saber, posant-lo a l'abast de tots. Una idea que l'edició anava a posar en qüestió. I es que la luxosa edició de Diderot seria en Foli i a un preu molt elevat, amb la qual cosa l'obra anava a quedar reduïda a la “República de les Lletres”, una selecta minoria d'intel·lectuals repartits per tota Europa. Alguna cosa que xocava amb els ideals mateixos de l'Enciclopèdia d'universalitat.