Aunque ahora parezca difícil de creer, la cantante Doris Day y el actor Rock Hudson formaban al principio una pareja improbable. Él deambulaba por películas de serie B hasta que Douglas Sirk lo eligió para protagonizar junto a Jane Wyman su melodrama Magnificent obsession (Obsesión) en 1954. Ella era una prestigiosa cantante de variedades que participaba sobre todo en películas que explotaban sus dotes para la música y el baile. En 1959, los estudios Universal decidieron reunirlos como pareja protagonista en Pillow Talk (Confidencias a medianoche) que se convirtió en un éxito de taquilla y le valió a Doris Day su única nominación a los Óscar.

De hecho, el éxito de la cinta fue tal que los estudios decidieron abrir una franquicia cinematográfica con la pareja y el producto: sólo dos años después, en 1961, se presentaba al público Lover come back (Pijama para dos), una comedia romántica que mantenía prácticamente la misma estructura argumental que la anterior. Porque en ambos casos todo parte de un contratiempo técnico: los dos protagonistas comparten accidentalmente línea telefónica, lo que les permite escuchar las conversaciones del otro y detestar la personalidad de su compañero de auricular. Ese será precisamente el detonante de una serie de equívocos y malentendidos —casuales en un primer momento, intencionados después— que no evitarán sin embargo que el amor acabe triunfando de manera inesperada. Como inesperada fue la química que desprendía la relación entre dos actores de tan diferente formación y —ahora lo sabemos mejor— apetitos sentimentales. Lo más sorprendente, sin duda, es que cincuenta y siete años después la película no sólo se sostiene dignamente en pie, sino que —aparte de ciertas excrecencias sexistas que merecen un remozado— mantiene una frescura insólita que sigue haciéndonos reír.